Kubuntu13.04でFcitx試してみた

日本語入力メソッドのFcitxを試してみました。

経緯

今まではデフォルト（？）のiBusを使っていました。
最新版のiBus1.5はGnome環境との統合が進められているそうです。
なのでUbuntuではデフォルトのIMをiBusからFcitxに変更する話もあるそうです。

このあたりの詳しい話はこちら。

私としては、Ubuntuのデフォルトが変わらないとしても、Gnomeと統合されてるIMってKubuntuだとどうなるの・・・？と不安になりまして、今のうちにFcitxを試しておこうと思った次第です。

せっかくなので、導入過程やら感想などを書き残しておきます。

試した環境は Kubuntu 13.04 (64bit) です。
関係あるかわかりませんが、インストール時の言語は英語で、その後iBus-mozcをインストールして使っていました。

インストール

基本的にこちらの説明のとおりです。

一応書いておきますと、

sudo add-apt-repository ppa:ikuya-fruitsbasket/fcitx
sudo apt-get update
sudo apt-get install fcitx fcitx-mozc kde-config-fcitx

Anthyは使わないのでインストールしませんでした。
最後のkde-config-fcitxがないと設定画面が悲しい感じです。

インストールが終わったら、とりあえず再起動。
ログアウト・再ログインだけではなぜか一部の設定項目が有効になりませんでした。
（設定画面でキーボードレイアウト・入力メソッドの設定ができませんでした）

設定

今回は試してみるだけのつもりだったので、iBusを終了 → Fcitxを起動、とやってみましたが、これだと正常に動作しませんでした。
一応症状を書いておきますと、

• ほとんどの（主にKDEネイティブの？）アプリで有効にならない。
• 有効になっても、確定前の文字列が表示されない。（Chromium, JD, Gvimなど）
• Gvimの:set iminsertが効かない。

などです。
他のブログさんの記事などを見てもここまでの不具合は無さそうだったので、後から起動したのが原因だろうと判断し潔くデフォルト設定を変更しました。

sudo im-config -cで「了解」→「はい」→ fcixtでスペースキーでチェックを入れる →「了解」→「了解」で設定を変更して再ログインでデフォルトを変更できます。

デフォルトに変更したら上述の不具合は全てなくなり、正常に動作しました。

一応正常に動作しそうなので、少し自分用に設定します。
自分の使い方だと、

• 「全角/半角」でOn/Off切り替え
• 「変換」または「カタカナ/ひらがな」でIM ON
• 「無変換」でIN Off

です。

これらはFcixt config toolから設定出来ました。
IM On と IM Off のキーは「全体の設定」の「拡張オプションの表示」で設定できます。

あと、入力メソッドの切替キーに「Ctrl+Shift」＋上下矢印が設定されていましたが、このあたりのキーバインドは他に使っていたので「入力メソッドの切換をホットキーで」のチェックを外しました。

日本語入力中に表示される言語バー的なバーは「見た目」の「状態パネルを隠すモード」で「隠す」にすれば表示されなくなりました。 せっかくなのでスキンをDarkにしたりもしてみました。

設定できる項目はかなり多いですね。
ここまでの設定で、ほぼiBusと同じ使用感になりました。

感想

上記のように設定をいじった所、iBus1.4とほぼ同じ使用感です。
この記事もFcixtで書いています。
私は凝った使い方をしていないので、あまり参考にならないかもしれませんが・・・

変換も今までどおりmozcなので違いは感じません。
もちろん見た目は違いますが。

一番の違いは、一文字目を入力している時から変換候補が表示されることでしょうか。
しかも、ずっと表示されているわけではなく、入力履歴に変換候補があるときだけ表示されて、キーが入力されて候補がなくなると消えたり、その後また出たりと結構チラチラして個人的には目障りです・・・
設定でオフにできそうなのですが、設定項目が見つけられませんでした・・・

違いに慣れれば、十分実用に耐える完成度ではないでしょうか。
開発者の皆様には頭が下がります。
せっかくデフォルトも変更したので、このまましばらく使ってみたいと思います。

Kubuntu 10.10 installed

10.10出ました。

ということで新規インストールしました。

今回はUbuntuにしようとしたのですが、というか一度インストールしたのですが、どうにもCompizとGnomeになれず・・・
１時間たらずで上からKDEをかぶせ・・・
やっぱりうまく動かないでKubuntu新規インストールです・・・

Kubuntuの設定ファイルは、10.04をほとんどそのまま引き継ぎました。
/homeコピペで終わり。
それ以外の作業をメモ

１．
ハードウェアのドライバインストール。
メニューから、「システム」→「Additional Drivers」でインストール。

２．
fstabの編集。
よく使うHDDを最初からマウントするように。

３．
アプリの追加。

Google-Chrome：HPから
DropBox: HPから
Virtualbox: HPから
Easystroke: sudo apt-get install easystroke
Thunderbird: sudo apt-get install thunderbird
Mozc: sudo apt-get install ibus-mozc
jd: sudo apt-get install jd

４．
なぜかうまく動かなかった日本語入力メソッド。
「システム設定」→「ロケール」→「システム言語を設定」→右下に入力メソッドを選ぶボックスがあるので、「iBus」に変更。
デフォルトでは「iBus-kde」になっていますが、一部のアプリで動作しませんでした。
私の環境では、KDEアプリでしか動作していない印象でした。
上記の変更で解決。


作業としてはこんなもんだったような気がします。
他に思いついたら追記します。


今のところは、10.04と変わらず順調に使えている印象です。
あ、システム設定のところはスクロールが異常に高速になりましたｗ

Kubuntuでmozcの辞書管理

なぜか私のKubuntu環境だとmozcのGUIがちゃんと動作しません。。。

アイコンは出るのですが、クリックするとテキストボックスのフォーカスがはずれる（？）らしく、日本語入力がオフになるようで、アイコンが消えてしまいます。

このクリックできそうでできない感じがとても・・・

というワケで、未だに辞書登録ができずにいたわけです・・・

とはいえ、VirtualBox上のUbuntuではできていたので、あまり気にしていなかったのもあるのですが。

そこで、ふと思いついたのがUbuntuで辞書作ってKubuntuにコピーすればいいじゃん、という安易な発想。

単語追加するたびにそんな作業は面倒ですが、mozcがそこそこ優秀なのと、私は元々数語しか登録しないのであまり気にしないことにします。

やり方は簡単で、

１．Ubuntu環境で普通にGUIからmozc辞書に単語登録

２．ホームディレクトリの隠しフォルダ .mozc から、 user_dictionary.db をコピー。

３．Kubuntu環境のホームディレクトリに行き、同じく隠しフォルダ .mozc に先程のファイル user_dictionary.db を張り付け。
（私の場合は user_dictionary.db が存在していなかったので普通に張り付けただけです。）

４．Kubuntuを再起動して登録した単語が入っていればOK。

登録された単語がなぜか４番目くらいの変換候補に表示されて焦りました。
何度か変換をくり返して学習させたら一番上になったのでこれも問題なしです。

以上。